案例详细说明
693號‧一
2017-01-14
项目类别：居住空间 住宅 项目地点：台湾 台北 主设计师：洪文諒
當人的本體進入到空間實相，感受生命存在與寧靜。將設計潤入自然且與環境交融，於空間度量中，透過材質或陳設的脈絡與文化，圍塑出看得見卻聽不到的聲音，讓心情輕鬆，想像飛揚。
在石與木的脈絡對話中、光暈開的面積裡，桌椅之間的手製精工文化悄悄攏入，不僅成就生活初妝，亦在有形與無形的軌跡下，植入純粹、悠緩的靜謐旨趣。
材料運用，在設計不多過於生活所需的理念下進行。以最少材料完成作品，透過媒材肌理回應空間本質，釀製溫暖溫度，於虛實進退間，反映不爭的生活態度。
Life's existence and tranquility are felt immediately when a human is added to the picture. When a design prioritizes nature and is well blended into the environment, the context and culture displayed by the materials and the layout generate a voice that can only be seen and not heard, making one feel relaxed and joyous.
Craftsmanship and refined taste of the chair and table are carefully nested in the contextual dialogue between rocks and wood and can be discovered when light is shone onto the surface. Purity and tranquility are inserted, through tangible and intangible expressions, in life's very basic comforts.
The materials used in the process of designing are less than that needed for basic living. Material features are well used, so that they correspond to the environment and deliver warmth and comfort. The strategy of adding by subtracting reflects a way of living that seeks to remain aloof from worldly affairs.
線面關係的延續，讓區域表情生動且豐富。
於通透的視線中，成就了生活的初妝。
透過桌椅的陳設，將手製精工的品牌文化悄悄植入。
隱藏機能、自然肌理，挹注萬物之間事事無礙、圓融和諧的自在調性。
