案例详细说明
中邦MOHO陶家宅会所
2012-08-27
项目类别：会所设计 餐饮会所 项目地点：上海 浦东新 主设计师：米丘 盛昊楠 业主：中邦
针对一座人文积淀丰厚的古典建筑做设计，兼顾传统与现代，一直是设计师们遭遇的最大挑战。较保守的，也是占据主流地位的处理手法，多是以新的形式从属于旧形式，或者使用某种抽象的符号与原古典建筑取得协调。陶家宅的保护与修缮则走了另一条路：让新的景观与室内拥有独立的性格特征，在形态上与古典建筑产生强烈的差异性，在现代与传统直面相对的碰撞与交锋中，“新”与“旧”以一种更加深刻而含蓄的方式取得真正的共生。
陶家宅始建于1908年，是清末儒商陶长青的故宅，建筑型制为较完整的江南四合院民居，结构精巧，雕刻传神。历史境迁，随着陶氏家族的衰落和迁移，百年大宅已逐渐沦为一派荒凉与破旧。中邦MOHO项目的启动，引发了陶家宅戏剧化的新生。MOHO是一种全新的地产概念，它突破传统商务楼的功能局限性，有机整合办公和娱乐、休闲、商务等多元活动的功能。而年久失修的陶家宅恰恰处于这个极具活力的现代园区的围合之中，其百年的积淀与周围的现代建筑形成了有趣的对峙和共存。针对陶家宅的保护和修缮，是在“新”与“旧”两个层面上展开的，在保留江南庭院“小巧、淡雅”的传统格局中，融入现代元素，赋予古宅新的建筑机能。如今的陶家宅已成为中邦MOHO的重要组成部分，担负起会所和文化交流的场地。
陶家宅的景观设计，实现了古典建筑意境与现代建筑环境之间的和谐过渡。步入陶家宅，典型的江南院落层层展开，被重新整饬过的庭院小心地贴合着古旧的建筑立面，延续着传统院落的尺度和自然素材。而院落中的造景元素与手法是极为现代的，对中国古典园林的四大要素分别做了移植与提炼：水体与富有传统园林意味的植物的引用，暗合古典情结；玻璃材质的半通透主入口，抽象了园林要素——廊，同时也完成了新与旧之间似有若无的联系；院内的现代雕塑，守望着陶家宅的幸福未来，同时也对应着古典园林要素中的假山；而西侧的金属墙面以及金属通道，又与周边的新建筑交相辉映，使陶家宅与周边的现代环境得以一种情感上的过渡与融合。同时，这种景观也为人们接受陶家宅新的功能及其新的室内景观，做了心理铺垫。
室内的重新设计，使陶家宅最终完成了从私人住宅到公共建筑的功能转换。由于原建筑必须遵循文物级修缮的要求，因此其室内格局便延续了传统尺度，梁柱与顶棚也未加任何装饰。室内设计师坚持在功能的重新定义和室内装饰设计的层面上寻求设计的突破与创新。由南至北，古宅室内被划分为四个功能区：展示厅、接待中心、茶室会客及设备服务区。展示厅位于第一院落的两侧厢房内，可不定期地举办各种现代架上绘画的展览；接待中心采用一对一的VIP服务方式代替了传统的大堂前台，桌椅能随意合理地组合；红酒吧和雪茄室则营造了一种私密而休闲的氛围。位于第三进院落尽头，即陶家宅最北端的一组房间已被整修一新，据说其室内将作为VIP客房，而每一个客房都有特别的主题与设计。与新的功能相匹配，来自现代国际大师手笔的家具、灯具和其他陈设被一同引入陶家宅中，于是，在古旧的环境中便诞生出一个个十分现代的空间场所。陶家宅与周遭新建筑之间的强烈差异，融汇老宅本身具有的一种苍凉与温馨的矛盾，在新的室内空间中演变成一种戏剧化的矛盾张力，带来了不一般的视觉冲击力。前厅，一方正红的帷布从精美的梁楣一垂到地，将室内之景藏于背后，而英文TAO却以书法的姿态跃然布上鲜明地提示着陶家宅的新生，在与传统拉开距离的同时似乎又与之心心相应；会议室中，一张FONTANA桌子更是表达了典型的差异性，自行车轮与玻璃的另类组合，使得家具更像是一种现代装置艺术.而不同因素结合的特征，同时也深层次地表达了对本土传统的尊敬——老房子、昏暗的灯光以及自行车，是多么让中国老百姓熟悉的物件与场景。会客区的设计充满象征意味，一堵不锈钢镜面墙体连接中央的梁柱，四周的影像被镜面反射、扭曲实现了，从不同的角度形成了不相同的构图。历史和现实就这般如此奇妙地交织在了一起，新旧元素彼此对立又彼此融合，让人不仅会发出疑问：历史与现实被扭曲了吗？历史与现实的分界究竟在哪里？在这种实物与影像的对话和真实与虚幻的交织中，其实蕴藏着无限的关联。
矛盾之中本就蕴涵着共存的意义。“历史”与“现时”在陶家宅新的系统中从容相处，平等相对，彼此揭示并相互作用，在具象的冲突中最终完成了抽象的意念整合。
中邦MOHO陶家宅
中邦MOHO陶家宅
中邦MOHO陶家宅
中邦MOHO陶家宅
中邦MOHO陶家宅
